走るおばさん♪

ショックだったけれど、気持ちを切り替えて撮影に臨み、SNSアップしまくっていると、ケルンマラソンの方からイイネを一杯いただき、

そうだ！！メッセージでエラーのことを送ってみようと、翻訳アプリを使って、送ってみると、なんとなんと手動で設定することが

できると、丁寧に教えていただき、今まで記録のの１０キロのタイムを入れて、見事完走になりました(笑)

されど、英語でメッセージがくるので、インスタはコピーができないので(笑)　パソコンで必死に入力して時間をかけて翻訳をした「走るおばさん♪」　(笑)　

迅速に丁寧に答えてくださることに驚き、日本よりも丁寧に対応してくださることに、日本が一番丁寧だと思い込んでいた「走るおばさん♪」

やっぱり私は狭い狭い日本で生きているだけあって、世界を知らなかったと思った「走るおばさん♪」

そして、言葉は通じなくても、写真で思いを伝えることもできるとわかった「走るおばさん♪」



このトラブルのおかげで、ドイツのケルンの大ファンになった「走るおばさん♪」

友達に、この話をすると、還暦に二人で行こうと約束をしました♪


還暦までに、お金と体力をためておかないといけないと思った「走るおばさん♪」　　絶対に夢はかなえてみせるぞ！！






ケルンの大ファンになったので、国旗を調べ、シールに印刷してＴシャツに張り付ける「走るおばさん♪」

すると、あとで来た英語で書かれコメントをご機嫌で訳してみると、「次回は国旗のシールを反対替えして走ってください」と・・

うっそ～ん、反対だったんか～い！！

されど、こんなトラブルがあればあるほど、ケルンに近づいた気がした「走るおばさん♪」

そして、昨日は、レッスンが終わった後、大好きな「平安神宮」にレッツだゴー♪

えっへん♪　国旗のシールは、ちゃんとひっくり返したよ♪

そして、道中、出町柳にある「京や」さんのオーナーに何度逢いに行ってもお留守で、１年お会いできてません。

初めて見かけたときは、メッシュと奇抜な服装に、怖くて、怖くて声をかけられなかった「走るおばさん♪」

されど、勇気を出してお店に入ってみると、想像を絶する　優しい穏やかなオーナーの優しいオーラにに、すっかりファンになってしまった

「走るおばさん♪」　自分らしく生きてらっしゃるオーナーにメロメロな「走るおばさん♪」

今度こそと、会いに行くといらっしゃった！！